Archivo de la categoría: refranes

Que podemos aprender de los refranes

Somos plenamente conscientes de que este artículo puede acarrear mucha polémica. Y es que, sabemos que todo lo que tiene que ver con el mundo de la literatura no es algo que se busque mucho en Internet. Sin embargo, en el día de hoy queremos referirnos a una parcela muy concreta que no es otra que a la que tiene que ver con el mundo de los refranes y también con los significados de los mismos. Más que nada, porque estamos convencidos de que más de uno se llevaría las manos a la cabeza y se sorprendería mucho si supiera la gran cantidad de cosas que se puede aprender a partir de uno sencillo refranes. Tenemos un buen ejemplo en www.refranesysusignificado.net que no es otra cosa que una gran fuente de información al respecto. Sin embargo, nosotros a pesar de que os recomendamos esta bibliografía, queremos aportar nuestro pequeño grano de arena al asunto.

Qué podemos aprender de unos buenos refranes es la cultura de la época en la cual se crearon. Y es que, a través de las palabras que se han utilizado, ya través del contexto que están escenificando, nos podemos hacer una idea del nivel de cultura del pueblo creo ese refrán. Pero no sólo eso, también nos podemos hacer una idea si era una cultura avanzada en letras, en números o en Ciencias de la Salud.

También podemos llegar a comprender cómo de avanzado estaba el lenguaje en aquellos tiempos. Podemos analizar si está utilizando un castellano antiguo o un castellano un poco más contemporáneo. Al mismo tiempo también podemos saber si esos refranes provenían por ejemplo de la realeza ya que utilizaban unas palabras mucho mas cultas que los refranes que provenían del pueblo llano.


Por último, pero no por ello menos relevante dentro de este caso, también podemos hacer referencia al aprendizaje qué podemos hacer en relación a las preocupaciones de las personas que creaban estos refranes. Se podría decir sin temor a equivocarse que si tenemos un exceso de refranes que tienen que ver con el mundo de la medicina, quiere decir que les preocupaba mucho la salud de las personas que le rodeaban. También puede ser que fueran refranes centrados en pequeñas moralejas sobre la vida diaria. Esto querría decir, sin lugar a dudas, que lo que realmente le preocupaba era el bienestar de sus familiares más allegados. ¿Qué más se le puede pedir a los refranes?